Estas son las fotos de nuestro paseo ritual por Haradani el día de año nuevo.
 |
| Un contraluz en Haradani. |
 |
| La mies de Haradani. |
 |
El Kusamaki (Podocarpus) es una conífera rara de hoja ancha. Casi todos los jardines japoneses tienen un Kusamaki y siempre esta podado de esa manera que a mi no me gusta nada, me recuerda un poco a ese corte de pelo ridículo que le hacen a algunos caniches. Pero esta poda, más allá de su dudoso valor estético, tiene un contenido simbólico... aunque yo no haya conseguido enterarme de cual es. A veces me explican las cosas y yo digo que lo he entendido para salir del paso, pero es mentira; en realidad solo me he enterado de la mitad...o de nada. |
 |
En el letrero de esa caseta de obra no hay Hiragana ni Katakana, solo Kanji, por tanto lo que está escrito en él es un nombre propio; seguramente el de la empresa claro; aunque yo solo puedo leer dos de los Kanji, "Ueda"(Campoalto), así que seguramente pondrá "Hormigones Ueda", o algo así, no lo se, pero prometo (gambarimasu) que algún día seré capaz de leer todos esos Kanji.
Aunque no hice esta foto por el letrero, si no por el banco que hay delante de la caseta. Siempre huyo, unas veces inconsciente y otras conscientemente, de los clichés fotográficos, pero no puedo resistirme a la fuerza narrativa de un banco solitario.
(Bien, finalmente he recibido información autorizada que me permite afirmar que en el cartel -que no letrero, pues en japonés no hay letras- pone "Construcciones Ueda"). Asunto zanjado. |
 |
| La tienda de electricidad del pueblo. |
 |
| Un rincón de Haradani. |
 |
| Un "Kura" el granero tradicional japonés. Ya tengo una buena colección de fotos de "Kuras", cada vez que veo uno me apetece hacerle una foto. Algún día las pondré todas juntas en una sola entrada. |
 |
| Una calleja de Haradani, En el jardín de la casa del fondo, el inevitable Kusamaki podado al estilo caniche. |
 |
| Otro "Kura" del pueblo. |
 |
| "Tanbo" campos de arroz. |
 |
| Chirimiri en Haradani. |
 |
La vía del tren a su paso por Haradani en dirección sur, hacia la prefectura de Wakayama.
De antes el tren no me gustaba, no se porque pero me ponía triste, pero ahora, a fuerza de viajar en él, en estos dos años y pico que llevo viviendo en Japón seguro que ya he hecho muchos más kilómetros en tren de los que he hecho en toda mi vida en España, le he ido cogiendo cariño.
|
